Crossmediales Publizieren · Nr. 3/2011

Informationen und Tipps zum Electronic Publishing und zur Anwendung von XML

Editorial

Im 3. Quartal gibt es so viele Veranstaltungen, dass es schwierig ist, sich zu entscheiden. Wir verweisen auf jeden Fall auf das Publishers' Forum und stellen unseren Workshop auf der Informare vor. Der Terminüberblick für das 3. Quartal macht den Schluss.
Es gibt auch eine neue Folge von „XML aus Word“ und einen Blick auf die Rolle von XML im E-Publishing-Workflow.
Außerdem: Am 7. April erscheint unsere Publikation „E-Books konzipieren und produzieren“ von Uwe Matrisch und Ursula Welsch. Von denselben Autoren ist soeben der Aufsatz „Formate für E-Books“ in der „technischen kommunikation“ erschienen, der demnächst unter www.tekom.de online verfügbar sein wird!
Beachten Sie die Termine unserer Seminare – und auch diejenigen in Berlin!

Ihre Ursula Welsch

Inhalte
–  Konferenz:
    Publishers' Forum 2011 am 2./3. Mai
–  Workshop:
    Semantik-Workshop auf der „Informare“ am 4. Mai (Ingrid Goldstein)
–  Serie „XML aus Word“:
    Folge 3: Strukturierte Daten
–  XML-Workflow:
    XML im E-Publishing-Workflow
–  Termine:
    Branchentermine im 2. Quartal

Seminartermine der XML-Schule:
     04.–05.04.2011 Professionelle Bearbeitung von E-Manuskripten mit MS Word
     06.–07.04.2011 Redaktion von XML-Dokumenten
     12.–13.04.2011 Praktische XML-Grundlagen für Verlage und Vorstufenbetriebe
     14.–15.04.2011 Effektive XML-Workflows mit Adobe InDesign
     9.–10.05.2011 Praktische XML-Grundlagen für Verlage und Vorstufenbetriebe (in Berlin)
     12.–13.05.2011 Effektive XML-Workflows mit Adobe InDesign (in Berlin)
     16.–17.05.2011 E-Books konzipieren und produzieren (in Berlin)
     17.–18.05.2011 XML im Microsoft Office-Umfeld
     19.–20.05.2011 XML-basierte Strukturkonzepte für die Mehrfachnutzung
     24.–25.05.2011 E-Books konzipieren und produzieren
     07.–08.06.2011 Einführung in die Transformation mit XSLT
     09.–10.06.2011 XML-basierte Satzerstellung mit XSL-FO
NEU:   28.–29.06.2011 XSLT 2.0 für Umsteiger

<<<<< Aktuell: >>>>>
Publishers' Forum 2011 am 2./3. Mai

Am 2./3. Mai findet erneut das Publishers‘ Forum statt, das sich wieder einmal zu besuchen lohnt: Es sind internationale und international renommierte Referenten dabei, die zu strategisch relevanten Themen sprechen und aus ihren Erfahrungen im E-Publishing berichten.
Unter all den vielen wichtigen Themen möchten wir zwei Workshops herausgreifen, die wir besonders interessant finden: „Wenn der Text weiß, dass er gelesen wird“ vom DFKI und „Sind E-Books eigentlich innovativ? Strategische Innovation im Spannungsfeld von Geschäftsmodell und kulturellem Anspruch“ von Jana Steinmetz und Ingrid Goldstein.
Weitere Informationen zur Konferenz und zur Agenda finden Sie unter www.publishersforum.de.

<<<<< Workshop: >>>>>
Semantik-Workshop auf der „Informare“ am 4. Mai (Ingrid Goldstein)

Semantik ist heute Dreh- und Angelpunkt, wenn es darum geht, Inhalte für die Zukunft fit zu machen. In diesem Zusammenhang ist zum einen die Rede von intelligenten und damit agilen Inhalten, zum anderen bewegt sich das Internet immer mehr vom Web der Dokumente hin zum Web der Daten, wo die Schlagworte Linked Data und Semantic Web greifen. Wir wollen in diesem Workshop das Bedeutungsspektrum von Semantik diskutieren und welche Relevanz ihr bereits heute im Publikationsbereich zukommt. Von hier aus wollen wir dann einem Blick in die nähere Zukunft werfen und klären, was mit dem Semantic Web gemeint ist, wie es funktioniert und in welcher Beziehung es zu semantisch ausgezeichneten Inhalten im Publikationsbereich steht.
Besuchen Sie den Workshop Semantik – oder wie aus simplen Texten zukunftsweisende Ressourcen werden von Ingrid Goldstein und Ursula Welsch auf der Informare – der neuen Konferenz für Informationsarbeiter, die von Arnoud de Kemp ins Leben gerufen wurde.
Auch wenn Sie nicht an der „Informare“ teilnehmen, können Sie unseren Workshop besuchen. Er ist dann allerdings kostenpflichtig. Näheres dazu und Anmeldung direkt bei Ursula Welsch oder Ingrid Goldstein.

<<<<< Serie „XML aus Word“: >>>>>
Folge 3: Strukturierte Daten

MS Word ist ein Werkzeug, das sehr gut zur Datenvorbereitung für die Übernahme in XML oder in den Satz benutzt werden kann. Auch bei der Aufbereitung der Daten für die E-Book-Erstellung leistet es sehr gute Dienste!
Voraussetzung dafür ist aber, dass Word dazu benutzt wird, die zu publizierenden Inhalte nicht nur typografisch, sondern auch inhaltlich strukturell und vor allem konsistent auszuzeichnen. Damit entstehen „strukturierte Daten“, die den Unterschied zwischen „harter“ und „weicher“ Formatierung darstellen!
Bei strukturierten Daten ist sichergestellt, dass alle strukturrelevanten Informationen – egal ob Absatz- oder Zeichenformat – eindeutig und konsistent mit Formatvorlagen ausgezeichnet sind, damit die Datenübernahme fehlerfrei und vollautomatisch erfolgen kann.
Wie das geht und wie „unliebsame“ Formatierungen entfernt werden können, erfahren Sie entweder in der Publikation „E-Manuskripte mit MS Word“ (XML-Schule/Publikationen) oder wir üben es gemeinsam im Seminar „Professionelle Bearbeitung von E-Manuskripten mit MS Word (2010/2007/2003)“ am 4./5. April (Anmeldung über das Kontaktformular).

<<<<< XML-Workflow: >>>>>
XML im E-Publishing-Workflow

Je mehr verschiedene Ausgaben und Ausgabeformen wie z.B. ein ePUB-E-Book von einem Inhalt entstehen sollen, desto eher muss der gesamte Produktionsworkflow automatisiert werden. Dabei kommt in der Regel XML zum Einsatz. Aber was so einfach klingt, kann durchaus seine Tücken haben – auch wenn es „nur“ um einen E-Book-Workflow geht.
Die (Nach-)Bearbeitung von XML- oder XHTML-Daten kann dabei eine Aufgabe sein, die aufwändig ist und die sich umso leichter ausführen lässt, je besser man die XML-Syntax kennt und je mehr man darüber weiß, wie XML „tickt“ und wozu es im Weiteren genutzt werden kann. Die verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten schließen die Erstellung von ePUB-E-Books mitsamt der Generierung der XML-Dateien für die Navigation und die Inhaltsanzeige oder die Weiterverarbeitung im Satz oder in anderen XML-Anwendungen ein.
Sowohl die syntaktischen als auch die organisatorischen Fragen werden in unserem Seminar „XML-Grundlagen für Verlage und Vorstufenbetriebe“ am 12./13. April vorgestellt (Anmeldung über das Kontaktformular).

<<<<< Termine: >>>>>
Branchentermine im 2. Quartal

Impressum
Ursula Welsch
Tachenseestr. 2
D-83373 Taching am See
Tel. +49-(0)8681-47 18 52
E-Mail: ursula.welsch @ welschmedien.de
Dies ist der Newsletter von <ursula welsch.neue medien> und der XML-Schule.
Im Newsletter „Crossmediales Publizieren“ berichten wir für Sie über neueste Entwicklungen und Erfahrungen aus der crossmedialen Verlagspraxis und weisen auf die aktuellen Termine der XML-Schule hin.
Dieser Newsletter darf als Ganzes jederzeit weiter verteilt werden. Sollten Sie Auszüge daraus übernehmen wollen, ist aus urheberrechtlichen Gründen eine gesonderte Genehmigung erforderlich.
Unser Newsletter-Archiv finden Sie sowohl unter <ursula welsch.neue medien> als auch unter XML-Schule.
Bitte füllen Sie auch unseren Online-Fragebogen zu Ihren Seminarthemen aus (selbstverständlich anonym) und besuchen Sie unsere XING-Gruppe Elektronisches Publizieren im crossmedialen Umfeld!

Abbestellen: Wenn Sie diesen kostenlosen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, dann senden Sie einfach eine E-Mail mit dem Hinweis „Abbestellen NL Crossmediales Publizieren„!