Crossmediales Publizieren · Nr. 4/2009

Informationen und Tipps zum Electronic Publishing und zur Anwendung von XML

Editorial

Auch dieses Jahr finden Sie uns wieder auf der Frankfurter Buchmesse – in Halle 4.2 B402! Nutzen Sie die Gelegenheit – wir freuen uns auf Sie und auf intensive und interessante Diskussionen! Wir präsentieren Ihnen u.a. unser neuestes und brandaktuelles Seminarthema: „E-Books konzipieren und produzieren“. Aber auch die bewährten Themen aus unserem Seminarprogramm und aus unserem Leistungsspektrum sind vertreten wie z.B. die XML-Schnittstelle von Adobe InDesign oder XML-Roundtrips mit MS Word oder „Content Agility – Semantisches XML für flexible Geschäftsmodelle“.
Ausgehend von unserem Rückblick auf die Konferenz Start with XML in London möchten wir Sie auf zwei weitere Konferenzen hinweisen, die sich mit der Nutzung von XML im E-Publishing beschäftigen: Tools of Change, die am 13. Oktober im Vorfeld der Buchmesse stattfindet und die tekom-Jahrestagung am 4.-6. November in Wiesbaden.
Bitte beachten Sie unsere aktuellen Seminartermine!

Ihre Ursula Welsch

Inhalte
–  Aktuell:
    Themen und Termine auf der Frankfurter Buchmesse
–  Neues Seminarthema:
    E-Books konzipieren und produzieren (Uwe Matrisch)
–  XML-Produktion:
    Effektive XML-Workflows mit Adobe InDesign (Norbert Goschin)
–  Konferenz:
    Rückblick auf Start with XML in London (Ingrid S. Goldstein)

Seminartermine der XML-Schule:
     03.–04.11.2009 Praktische XML-Grundlagen für Verlage und Vorstufenbetriebe
     05.–06.11.2009 Effektive XML-Workflows mit Adobe InDesign (CS3)
NEU:     09.–10.11.2009 E-Books konzipieren und produzieren
     19.–20.11.2009 XML im Microsoft Office-Umfeld
     16.–17.11.2009 XML-basierte Strukturkonzepte für die Mehrfachverwertung
     28.–29.11.2009 Redaktion von XML-Dokumenten
     10.–11.11.2009 Einführung in die Transformation mit XSLT
     12.–13.11.2009 XML-basierte Satzerstellung mit XSL-FO
NEU:     14.–15.12.2009 E-Books konzipieren und produzieren

Seminartermine bei der Akademie des deutschen Buchhandels:
     19./20.11.2009 Projektmanagement im E-Publishing
     26.-27.10.2009 Mehrfachverwertung von Verlagsinhalten – Potenziale im Lektorat erkennen

<<<<< Aktuelles: >>>>>
Themen und Termine auf der Frankfurter Buchmesse

Die Experten der XML-Schule stehen während der Frankfurter Buchmesse an unserem Stand (4.2 B402) für Ihre persönlichen Fragen und Diskussionen zur Verfügung:
Donnerstag, 15.10.
· Willi Breitwieser „XML-Roundtrips mit MS Word“ (11-12 Uhr)
· Norbert Goschin „XML-Workflows mit Adobe InDesign“ (14-15 Uhr)
· Uwe Matrisch „E-Books konzipieren und produzieren“ (15-16 Uhr)
Freitag, 16.10.
· Susanne Franz „Manuskripte satzfertig machen mit MS Word und XML“ (11-12 Uhr)
· Ingrid S. Goldstein „Content Agility – Semantisches XML für flexible Geschäftsmodelle“ (14-15 Uhr)
Darüber hinaus steht Ihnen Ursula Welsch an allen Tagen zu folgenden Themen Rede und Antwort:
· Analyse Ihrer Inhalte fürs E-Publishing
· Umstellung redaktioneller Prozesse auf XML
· Einrichten eines Workflow für die E-Book-Produktion
Zusätzlich möchten wir Ihnen zwei Podiumsdiskussionen ans Herz legen:
· Standardworkflow in Publishingprozessen (mit Ursula Welsch) am 15.10. um 12 Uhr.
· Informationen vernetzen – Content granular erschließen (mit Ingrid S. Goldstein) am 16.10. um 12 Uhr.

<<<<< Neues Seminarthema: >>>>>
„E-Books konzipieren und produzieren“ (Uwe Matrisch)

Viele Verlage haben im vergangenen Jahr E-Books als Erweiterung ihres Produktspektrums akzeptiert. Auch wenn diese Erkenntnis mittlerweile (fast) auf der Hand liegt – in der Praxis bedarf es einiger gezielter Vorbereitungen, um ein ansprechendes und nutzungsorientiertes E-Book herzustellen.
Vertiefte Kenntnisse über die Möglichkeiten und Grenzen der verschiedenen E-Reader und Datenformate sind vonnöten: Denn um E-Books möglichst effektiv produzieren zu können, müssen auch Workflows darauf eingerichtet und entsprechende Qualitätsstandards festgelegt werden.
Das Seminar stellt unterschiedliche Datenformate (epub, Mobipocket und PDF) und einige Applikationen für iPhone, Blackberry und Co ausführlich vor. Darüber hinaus werden unterschiedliche Erstellungstools besprochen und am Rechner ausprobiert.
Das Seminar E-Books konzipieren und produzieren findet am 9./10. November und am 14./15. Dezember in München statt – Anmeldung über XML-Schule.
Unser Experte Uwe Matrisch von Fa. le-tex steht auf der Frankfurter Buchmesse auch für persönliche Fragen zur Verfügung (am 15. Oktober).

<<<<< XML-Produktion: >>>>>
„Effektive XML-Workflows mit Adobe InDesign“ (Nobert Goschin)

Wer sich einen Überblick über die Möglichkeiten zur Verarbeitung von XML-Daten mit InDesign verschaffen will, wird sicher erst einmal die Dokumentation aus dem Hause Adobe als Informationsquelle nutzen. Aber unabhängig davon, ob vorhandene XML-Dateien im Layout verarbeitet werden sollen oder ob Content aus existierenden InDesign-Dokumenten in eine XML-Repräsentation gebracht werden soll – das XML-Kapitel in der InDesign-Hilfe ist genauso wenig praxisorientiert wie das „Technische Referenzhandbuch: Adobe InDesign CS3 und XML“ (eine aktualisierte CS4-Version gibt es interessanterweise nicht). Detaillierte Auskünfte sucht man in beiden Fällen leider vergeblich. Das liegt nicht nur an dem wenig didaktischen Aufbau, sondern vor allem an der verwirrenden Terminologie, die ausnahmsweise mal nicht der deutschen Übersetzung geschuldet ist.
Licht ins Dunkel der Möglichkeiten bringen, aufzeigen, was geht und was nicht, und dem Anwender einen praxisorientierten Leitfaden für die Gestaltung eigener XML-basierter Workflows an die Hand geben, ist Ziel des Seminars „Effektive XML-Workflows mit Adobe InDesign“. Es zeigt in Theorie und Praxis, dass es nicht so kompliziert ist, wie es die Dokumentation zunächst vermuten lässt und führt anhand von ausgewählten Beispielen vor, was geht und was nicht. Dabei werden nicht nur alle Aspekte der XML-Verarbeitung mit „Bordmitteln“ von InDesign berücksichtigt, sondern auch klar diejenigen Grenzen angesprochen, die sich ggf. durch den Einsatz von Scripting überwinden lassen bzw. im schlechtesten Fall zu einem „no go“ führen.
Das Seminar findet am 5./6. November in München statt – Anmeldung über XML-Schule.
Unser Experte Norbert Goschin steht auf der Frankfurter Buchmesse auch für persönliche Fragen zur Verfügung (am 15. Oktober).

<<<<< Konferenz: >>>>>
Start with XML in London (Ingrid S. Goldstein)

Am 2. September fand in London die eintägige Konferenz „Start with XML“ statt. (Sie hat das bereits Ende letzten Jahres in New York realisierte Konzept nach Großbritannien gebracht.) Die Veranstaltung war mit rund 120 Teilnehmern aus der Verlagsbranche sehr gut besucht. und bot einen spannenden Tag, vollgepackt mit Erfahrungsberichten und Diskussionen rund um XML.
Der Vormittag war dem Warum gewidmet, der Nachmittag war angefüllt mit ganz konkreten Umsetzungsbeispielen. Dabei hat sich im Lauf des Tages immer mehr herauskristallisiert, wie unausweichlich der Schritt nach XML in einer sich wandelnden Verlagsbranche heute ist. Ein Schritt, der heute für den Verlag von morgen gegangen werden muss. Auch und gerade deshalb, weil im Moment niemand konkret vorhersagen kann, wie Verlage und ihre Geschäftsmodelle in Zukunft aussehen werden. Am Ende stand zwei Botschaften klar im Raum: XML ist kein Geschäftsziel an sich; es ist vielmehr ein technisches Werkzeug, mit dem zukunftsweisende Geschäftsziele erreicht werden können. Und zum anderen wurde klar: wenn dieser technische Umbruch gelingen soll, dann muss er mit einem Wandel in der Verlagskultur einhergehen. Machen Sie sich auf den Weg!
Die Vorträge und der Konferenzblog sind einzusehen unter StartwithXML bei PLS.
Unser Expertin Ingrid S. Goldstein steht auf der Frankfurter Buchmesse auch für persönliche Fragen zur Verfügung (am 16. Oktober).

Impressum
Ursula Welsch
Tachenseestr. 2
D-83373 Taching am See
Tel. +49-(0)8681-47 18 52
E-Mail: ursula.welsch @ welschmedien.de
Dies ist der Newsletter von <ursula welsch.neue medien> und der XML-Schule.
Im Newsletter „Crossmediales Publizieren“ berichten wir für Sie über neueste Entwicklungen und Erfahrungen aus der crossmedialen Verlagspraxis und weisen auf die aktuellen Termine der XML-Schule hin.
Dieser Newsletter darf als Ganzes jederzeit weiter verteilt werden. Sollten Sie Auszüge daraus übernehmen wollen, ist aus urheberrechtlichen Gründen eine gesonderte Genehmigung erforderlich.
Unser Newsletter-Archiv finden Sie sowohl unter <ursula welsch.neue medien> als auch unter XML-Schule.
Bitte füllen Sie auch unseren Online-Fragebogen zu Ihren Seminarthemen aus (selbstverständlich anonym) und besuchen Sie unsere XING-Gruppe Elektronisches Publizieren im crossmedialen Umfeld!

Abbestellen: Wenn Sie diesen kostenlosen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, dann senden Sie einfach eine E-Mail mit dem Hinweis „Abbestellen NL Crossmediales Publizieren„!